جائزة توفيق بكار للرواية العربية(( الدورة الأولى))
أطلقت جمعية ألق الثقافية ممثلةً برئيسها الكاتب والباحث التونسي فتحي بن معمر, بالشراكة مع دار \\ مكتبة تونس للنشر \\ جائزة ثقافية تونسية جديدة باسم \\ جائزة توفيق بكار للرواية العربية \\، وبرعاية وزارة الثقافة التونسية.
فكانت دورة سنة 2018 هي الدورة الأولى والتأسيسية لهذه الجائزة في الآن ذاته. وتحدّدت لجنة التحكيم المكلّفة بالنظر في الأعمال المرشحة لنيلها على الشكل التالي
الروائي والناقد والأستاذ الجامعي د. محمد آيت ميهوب……..رئيساً
الناقد والأستاذ الجامعي د. محمد الخبو………………………عضواً
الناقدة والأستاذة الجامعية د. جليلة الطريطر………………..عضواً
وقد بلغت عدد الأعمال المرشحة \ 64 \مشاركة من المشرق والمغرب العربيين وهي: تونس، والجزائر، والمغرب، ومصر، وسوريا، والعراق، والأردن، واليمن، وسلطنة عمان
واستلمت اللجنة المشاركات على شكل مخطوط مغفلة من اسم المؤلف.
شروط المشاركة في الجائزة:
-أن تكون الرّواية المشاركة غير منشورة
– لم يسبق أن شارك بها صاحبها في أي مسابقة داخل البلاد أو خارجها
– أن يتولّى المشارك تعمير الاستمارة والتّصريح على الشّرف بدقّة وإرسالهما في الآجال المطلوبة
– يتقدم المتسابق بنصّ واحد فقط.
– لا يحمل النص اسم مؤلفه، على أن يثبت المرشح في الاستمارة الموجهة لإدارة الجائزة عنوان نصه.
– ينبغي أن تكون الأعمال المرشحة نتاجا إبداعيا لا ترجمة.
– لا تقبل أيّ مشاركة تصل بعد الموعد المحدد لغلق باب الترشح.
– يقدّم المشارك سردا بسيرته الذاتية مشتملا على: الاسم الكامل كما هو في وثيقة الهوية، تاريخ الولادة ومكانها، عنوانه الدائم وبريده الالكتروني، رقم هاتفه، مجمل إصداراته إن وجدت، ثلاث صور حديثة.
– تعرض النصوص على لجنة تحكيم تتكوّن من أهل الاختصاص.
– تعتبر قرارات لجنة التحكيم نهائية، ولا يقبل أيّ نوع من المراجعة أو الاعتراض على هذه القرارات بأي وسيلة من الوسائل.
– تعتبر المشاركة نفسها بمثابة ضمانة من صاحبها على أصالة عمله، والتزام منه بقبول شروط المسابقة المنصوص عليها في هذا الإعلان بكل رضا وطواعية.
– تماشيا مع أعراف المسابقات الأدبية، فإنه سيتم استبعاد المشاركات التي لا تتقيّد بالشروط والأحكام المبيّنة أعلاه.
وقد اتفق على المقاييس الفنية والأدبية والمضمونيّة التي سيتم الاستناد إليها في تقويم النصوص والمفاضلة بينها ومنها:
– إحكام البناء الروائي
– توفر الثقافة الروائية
– حسن توظيف أساليب القص
– توفر الطرافة والسعي إلى التجديد
– التشويق و نمو الشخصيات
– توفر الوظيفة الجمالية
– تميز الرؤية إلى الواقع والعالم
– القدرة على المواءمة بين الفنّ والموقف الفكري أو السياسي
– الابتعاد عن الخطاب الإيديولوجي والتعليمي المباشر
– وضوح النزعة الحوارية في النص في مختلف أبعادها
تم تقييم العروض من قبل اللجنة التحكيمية للجائزة وتم اختيار ثمانية نصوص وفي الاجتماع التالي تم اختيار الروايات الخمسة الفائزة وترتيب فوزها وحدد تاريخ 13\ 1 إعلان النتائج ومنح الجوائز والدروع التكريمية .
وفي يوم الأحد 13\كانون الثاني \ يناير\2019 أعلن رئيس اللجنة في احتفالية احتضنها معهد الترجمة في مدينة الثقافة والعلوم في العاصمة التونسية الروايات الفائزة في الدورة الأولى لجائزة توفيق البكار للرواية العربية على الشكل التالي:
الجائزة الأولى:
رواية\\ روح في حجر \\للكاتبة العراقية \\ زهراء طالب حسن \\ لما تتميّز به من طرافة وعمق تشويق وقدرة على نحت الشخصيات وتطويرها تطويرًا ناميًا يتماشى ونموّ الأحداث، ولمتانة بنائها السردي وطرافة خاتمتها وسلامة لغتها. ومما يثمّن في هذه الرواية أيضًا أبعادها الإنسانية النبيلة، وكشفها المأساة التي تعرض لها جزء من الشعب العراقي حين استولى الإرهابيون على مدنه وبيوته، وقتلوا رجاله وسبوا بناته.
الجائزة الثانية:
رواية \\ الأبيض والأ
سود \\ للروائي المغربي \\ عبد الباسط زخنيني \\ لحبكتها المتينة وبنائها السردي المحكم السبك ومزجها بين الخيال والواقع، وسعي صاحبها إلى التجديد في القوالب السردية المعهودة وتمتين الصلة بين الرواية والفلسفة. وتثمّن اللجنة في هذا العمل لغته الممتازة التي جمعت بين الفصاحة والمتانة من جهة، والسلاسة والإيحاء والشاعرية، من جهة ثانية,بالإضافة إلى توظيفها الخيال لطرح قضايا إنسانيّة مهمّة نذكر منها صعوبة التواصل الروحي بين البشر، واتصال الحياة الإنسانية بالكذب حتى لكأنها مسرحية هزلية، وضبابية الحدود بين الجريمة والبراءة.
الجائزة الثالثة:
رواية \\ الجنون \\ للروائي التونسي \\ منوبي زيود \\ لتميّزها بلغة أدبية جزلة ونضجها الفني، ومزجها بين الواقع والعجائبي، ولنجاح صاحبها في نسج ضفائر عالم روائي مثير يعمّه الجنون ويغدو صاحب العقل فيه غريبًا.
الجائزة الرابعة:
رواية \\ نوستالجيا \\ للروائي اللبناني \\ محمد طرزي \\ لطرافة بنائها السردي القائم على أسلوب اليوميات، ولمزجها بين الوصف والاستذكار، ولسلامة لغتها وشاعريتها، ولنقلها صورًا حية موحية من الحياة اللبنانية زمن الحرب الأهلية.
الجائزة الخامسة:
رواية \\ مدن ولا سراويل \\ للروائية التونسية \\ كلثوم عكايشية \\ لعمق الجانب التجريبي فيها، وحسن توظيفها تقنية التضمين الانعكاسي، ولطول نفسها السردي، وتقديمها صور حية عميقة عن نماذج اجتماعية تونسية تنتمي إلى فئات وبيئات متنوعة.
كما نوّهت اللجنة ببعض المشاركات، لكنّ شدة المنافسة حرمها الحصول على جائزة. وأبرزها الروايات الآتية:
أبناء النار، وفصول من دم فلسطيني، وآخر الموريسكيات
كما أشار إعلان اللجنة التحكيمية الذي قرأه رئيسها إلى عدة ملاحظات:
– الإقبال الكثيف للمشاركة في الجائزة في دورتها الأولى ودوره في تأسيس قوي للجائزة الوليدة وكذلك المشاركة العربية الواسعة
– اهتمام المشاركين بدراسة الواقع العربي وتصوير مآسيه ومعالجة قضاياه وتقديم صورة عن أزماته الراهنة.
– الاعتناء بالحوارات والأصوات السرديّة والتركيب، وخصوصاً استخدام اللغة العربيّة الفصيحة بطاقة أدبية عالية.
– كما كشفت عن وقوع بعض النصوص في الخطاب الإيديولوجي والتعليمي المباشر، مما ذهب بمزايا كثيرة توفرت في هذه النصوص من قبيل: سلامة اللغة، وأهمية الموضوع، وطول النفس السردي.
– وأيضاً لاحظت بأن عدداً من المشتركين لم يكن يهتم كثيراً بالاطلاع على الأدب العربي أو الغربي. وعدم حرص آخرون تنمية اللغة وتنقيتها من أخطاء كثيرة تم الوقوع فيها.
– أوصت اللجنة الكتّاب بـضرورة تعهّد سلامة لغة نصوصهم نحوًا وصرفًا وتركيبًا ورسمًا. وأهابت بهم تجريب الجديد من تجارب الكتابة, وضرورة انفتاحهم على الفنون الأخرى وتوظيفها بشكل صحيح والتنقل بين مختلف أنواع السرد.
كما تمنت اللجنة الاستمرارية في الجائزة ومزيدا من التطوير وزيادة الدعم المادي والمعنوي والأدبي من الجهات العامة والمؤسسات الثقافية وذات الاهتمام الثقافي.
يذكر أن الجائزة تم تسميتها باسم الأستاذ الراحل توفيق بكار الذي يعدّ أبرز النقاد التونسيين في القرن العشرين، وأحد أهم من خدموا الرواية العربية تعريفًا ونقدًا وتدريسًا, وهو أستاذ الأجيال ومؤسس النقد الحديث والذي أوصى فيما أوصي به آخر حياته سنة 2016\\ أوصيكم باللغة العربية خيرا \\.
وهي مفتوحة للكتاب والمبدعين دون تحديد للسن, ويكون الترشح للجائزة شخصيا وبصفة مباشرة من الراغب في خوض المسابقة, و تمنح للروايات الثلاثة الأولى جوائز مالية والنشر للروايات الخمسة جميعها, ويتكفل المشرفون على الجائزة بنشر الأعمال الفائزة في دور نشر عربية ذات انتشار واسع بالتعاون مع مكتبة تونس.
مبارك للفائزين وكل الأمنيات لهم ولكل من شارك بالتوفيق والنجاح الدائم.
كفاح رزوق
